Cobisnis.com - Luna Maya, Yuki Kato, dan Dion Wiyoko ikut menyumbangkan suara untuk mengisi suara karakter utama film Disney’s ‘Mulan’ dalam bahasa Indonesia. Film ini tayang di Disney+ Hotstar pada tanggal 4 Desember 2020.
Dengan menjadi dubber tersebut, konsumen di Tanah Air memiliki pilihan untuk menonton film dalam versi dubbing bahasa Indonesia atau pun audio asli dalam bahasa Inggris dengan teks bahasa Indonesia atau bahasa Inggris.
Yuki Kato akan mengisi suara Mulan, pejuang yang teguh, kuat dan penuh kasih yang mempertaruhkan segalanya karena cinta untuk keluarga dan negaranya. Dion Wiyoko berperan sebagai Honghui, prajurit yang awalnya merupakan saingan dari Mulan tetapi kemudian menjadi temannya.
Luna Maya melengkapi deretan pengisi suara dengan memainkan peran Xianniang, salah satu karakter terbaru di Disney’s ‘Mulan’ yang merupakan sekutu dari penjahat di film tersebut, Bori Khan.
"Saya berharap penggemar di Indonesia merasa bangga dan senang mendengar suara-suara dari aktor dan aktris yang mereka kenal dalam film Disney, dan dapat menikmati film ini sama seperti kami yang sangat menikmati proses pembuatannya," kata Luna Maya.
Sentuhan lokal juga diberikan pada lagu ikonik dari film Disney’s Mulan berjudul Reflection dibawakan empat penyanyi berbakat yaitu Yura Yunita, SIVIA, Agatha Pricilla, dan Nadin Amizah.
Kolaborasi empat penyanyi itu akan menghadirkan warna baru dari lagu Reflection yang pertama kali dipopulerka Christina Aguilera pada tahun 1998. Lagu tersebut tersedia di semua layanan streaming digital, seperti Apple Music, YouTube Music, Spotify, Joox, Deezer, dan Langit Musik pada 20 November 2020.
Video musik Reflection yang disutradarai Aditva Ahmad akan dirilis secara perdana di aplikasi Disney+ Hotstar dan kanal Youtube, DisneyMusicAsiaVEVO (https://www.youtube.com/user/disneymusicasiaVEVO/) pada tanggal 20 November 2020.
"Kami sangat senang berkolaborasi dengan para talenta lokal untuk peluncuran film ini guna membawa cerita, karakter, dan musik dari Disney’s ‘Mulan’ lebih dekat kepada para penggemar di Indonesia," kata Amit Malhotra, Regional Lead, Emerging Markets, The Walt Disney Company Asia Pacific.
Disney pertama kali merilis Mulan sebagai film animasi pada tahun 1998. Sutradara dan penulis naskah, Niki Caro, menghidupkan kembali kisah Mulan menjadi film live-action di tahun 2020 yang dibintangi Yifei Liu sebagai Hua Mulan, Yoson An sebagai Honghui, dan Gong Li sebagai Xianniang, serta Donnie Yen dan Jet Li.
Dengan menjadi dubber tersebut, konsumen di Tanah Air memiliki pilihan untuk menonton film dalam versi dubbing bahasa Indonesia atau pun audio asli dalam bahasa Inggris dengan teks bahasa Indonesia atau bahasa Inggris.
Yuki Kato akan mengisi suara Mulan, pejuang yang teguh, kuat dan penuh kasih yang mempertaruhkan segalanya karena cinta untuk keluarga dan negaranya. Dion Wiyoko berperan sebagai Honghui, prajurit yang awalnya merupakan saingan dari Mulan tetapi kemudian menjadi temannya.
Luna Maya melengkapi deretan pengisi suara dengan memainkan peran Xianniang, salah satu karakter terbaru di Disney’s ‘Mulan’ yang merupakan sekutu dari penjahat di film tersebut, Bori Khan.
"Saya berharap penggemar di Indonesia merasa bangga dan senang mendengar suara-suara dari aktor dan aktris yang mereka kenal dalam film Disney, dan dapat menikmati film ini sama seperti kami yang sangat menikmati proses pembuatannya," kata Luna Maya.
Sentuhan lokal juga diberikan pada lagu ikonik dari film Disney’s Mulan berjudul Reflection dibawakan empat penyanyi berbakat yaitu Yura Yunita, SIVIA, Agatha Pricilla, dan Nadin Amizah.
Kolaborasi empat penyanyi itu akan menghadirkan warna baru dari lagu Reflection yang pertama kali dipopulerka Christina Aguilera pada tahun 1998. Lagu tersebut tersedia di semua layanan streaming digital, seperti Apple Music, YouTube Music, Spotify, Joox, Deezer, dan Langit Musik pada 20 November 2020.
Video musik Reflection yang disutradarai Aditva Ahmad akan dirilis secara perdana di aplikasi Disney+ Hotstar dan kanal Youtube, DisneyMusicAsiaVEVO (https://www.youtube.com/user/disneymusicasiaVEVO/) pada tanggal 20 November 2020.
"Kami sangat senang berkolaborasi dengan para talenta lokal untuk peluncuran film ini guna membawa cerita, karakter, dan musik dari Disney’s ‘Mulan’ lebih dekat kepada para penggemar di Indonesia," kata Amit Malhotra, Regional Lead, Emerging Markets, The Walt Disney Company Asia Pacific.
Disney pertama kali merilis Mulan sebagai film animasi pada tahun 1998. Sutradara dan penulis naskah, Niki Caro, menghidupkan kembali kisah Mulan menjadi film live-action di tahun 2020 yang dibintangi Yifei Liu sebagai Hua Mulan, Yoson An sebagai Honghui, dan Gong Li sebagai Xianniang, serta Donnie Yen dan Jet Li.
