Jamkrindo

Inspirasi dari Timur Tengah: 10 Kata Mutiara Arab Penuh Semangat untuk Raih Kesuksesan dan Bangkit dari Keterpurukan

Oleh Muh. Abdi Sesardiman pada 15 Oct 2025, 10:41 WIB

JAKARTA, Cobisnis.com – Dalam menghadapi tantangan hidup, kata-kata penyemangat memiliki kekuatan luar biasa untuk membangkitkan semangat dan menguatkan tekad. Tak hanya dari bahasa lokal, kata-kata mutiara dalam bahasa Arab (Mahfuzhat) juga kaya akan nilai filosofis dan motivasi yang telah diwariskan turun-temurun.

Kata-kata ini tidak hanya indah dalam rangkaian bahasa, tetapi juga mengandung pelajaran mendalam tentang kesungguhan, kesabaran, dan pentingnya ilmu. Berikut adalah 10 kata mutiara Arab yang bisa Anda jadikan pegangan dan penyemangat dalam menjalani kehidupan:

"مَنْ جَدَّ وَجَدَ"

Transliterasi: Man jadda wajada.

Arti: "Barang siapa bersungguh-sungguh, pasti akan berhasil/mendapatkan (apa yang dicita-citakan)."

Makna: Ini adalah inti dari etos kerja dan ketekunan. Kesuksesan adalah buah dari usaha dan kesungguhan yang tak kenal lelah.

"مَن صَبَرَ ظَفِرَ"

Transliterasi: Man shobaro zhofiro.

Arti: "Barang siapa bersabar, pasti akan beruntung."

Makna: Kesabaran adalah kunci untuk melewati masa-masa sulit. Di balik setiap kesulitan, terdapat keberuntungan atau kelapangan bagi mereka yang mampu menahan diri.

"العِلْمُ نُوْرٌ"

Transliterasi: Al-'ilmu nuurun.

Arti: "Ilmu itu adalah cahaya."

Makna: Ilmu pengetahuan mencerahkan akal dan menuntun manusia dari kegelapan kebodohan menuju terang kebenaran dan kemajuan.

"الإِرَادَةُ تَصْنَعُ الْمُعْجِزَاتِ"

Transliterasi: Al-irādatu tashna'ul mu'jizāt.

Arti: "Niat (kemauan) yang kuat dapat menciptakan keajaiban."

Makna: Tekad yang membara adalah modal utama untuk mewujudkan hal-hal yang tampak mustahil.

"الوَقْتُ أَثْمَنُ مِنَ الذَّهَبِ"

Transliterasi: Al-waqtu atsmanu mina adz-dzahabi.

Arti: "Waktu itu lebih berharga daripada emas."

Makna: Peringatan agar selalu memanfaatkan waktu dengan bijak karena waktu yang terlewat tidak akan pernah kembali.

"إِذَا صَدَقَ الْعَزْمُ وَضَحَ السَّبِيْلُ"

Transliterasi: Idza shodaqol 'azmu wadhahas-sabiilu.

Arti: "Jika benar kemauannya, niscaya terbukalah jalannya."

Makna: Kebenaran niat dan ketulusan hati dalam berusaha akan mempermudah jalan menuju tujuan.

"لاَ تَحْزَنْ إِنَّ اللّٰهَ مَعَنَا"

Transliterasi: Lā tahzan innallāha ma'anā.

Arti: "Janganlah engkau bersedih, sesungguhnya Allah bersama kita."

Makna: Kalimat penuh penghiburan ini memberikan ketenangan batin bahwa kita tidak pernah sendiri, ada kekuatan tak terbatas yang selalu mendampingi.

"العَقْلُ السَّلِيْمُ فِي الجِسْمِ السَّلِيْمِ"

Transliterasi: Al-'aqlus salīm fīl jismis salīm.

Arti: "Akal yang sehat terdapat pada badan yang sehat."

Makna: Menekankan pentingnya menjaga kesehatan fisik sebagai pondasi untuk memiliki pikiran yang jernih dan fokus.

"لَا تُؤَخِّرْ عَمَلَكَ إِلَى الغَدِ مَا تَقْدِرُ أَنْ تَعْمَلَهُ اليَوْمَ"

Transliterasi: Lā tu'akhkhir 'amalaka ilāl ghoddi mā taqdiru an ta'malahul yaum.

Arti: "Janganlah menunda pekerjaanmu hingga esok hari apa yang dapat kamu kerjakan pada hari ini."

Makna: Ajakan untuk melawan kemalasan dan mempraktikkan manajemen waktu yang efektif.

"خَيْرُ النَّاسِ أَنْفَعُهُمْ لِلنَّاسِ"

Transliterasi: Khairun-nāsi anfa'uhum linnāsi.

Arti: "Sebaik-baik manusia adalah yang paling bermanfaat bagi manusia lainnya."

Makna: Motivasi agar hidup tidak hanya berorientasi pada diri sendiri, tetapi juga memberikan dampak positif dan kebaikan bagi lingkungan sekitar.